-
1 Betriebszyklus
Betriebszyklus m RW operating cycle* * *m < Rechnung> operating cycle* * *Betriebszyklus
operating cycle. -
2 Arbeitszyklus
Arbeitszyklus m TECH cycle, duty cycle, operating cycle, working cycle (Elektromechanik); machining cycle (Maschine); production cycle (Fertigung) -
3 Arbeitsgang
Arbeitsgang2 m FERT, TECH operation, work operation, working step; cycle, process• in einem Arbeitsgang in a single operationArbeitsgang3 m TECH machining operation, pass (Maschine); cycle, duty cycle, operating cycle, working cycle (elektromechanisch)• in einem einzelnen Arbeitsgang in a single pass -
4 betriebliche Durchlaufzeit
Business german-english dictionary > betriebliche Durchlaufzeit
-
5 Geschäftsumschlagperiode
Business german-english dictionary > Geschäftsumschlagperiode
-
6 Schaltfolge
Schaltfolge f switching sequence (z. B. bei einem Zweipunktglied); duty cycle; operating sequence, operating cycle (IEC 50-441-16-02)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltfolge
-
7 Betriebswirtschaftlichkeit
Betriebswirtschaftlichkeit
economy in operation;
• Betriebswirtschaftlichkeitsquotient operating ratio;
• Betriebswirtschaftslehre business administration (US) (economics, Br.);
• allgemeine Betriebswirtschaftslehre managerial economics;
• Betriebswissenschaft scientific management;
• Betriebswohnung company flat (dwelling, housing);
• Betriebszahl operating ratio;
• Betriebszählung industrial census;
• Betriebszeit working time, factory hours, (Maschine) service life;
• während (in) der Betriebszeit in company time;
• Betriebszeitraum operating period;
• Betriebszeitschrift house organ, company magazine, personnel periodical;
• Betriebszeitung international (house, US) organ, employee (company) publication;
• Betriebsziffern business data;
• Betriebszinsen internal interest;
• nach einjähriger Betriebszugehörigkeit with one year of service;
• Betriebszugehörigkeitsdauer period of employment, company seniority;
• stetige Betriebszugehörigkeitsdauer continuity of service;
• Betriebszusammenlegung amalgamation of industries;
• Betriebszuschuss company contribution;
• in gutem Betriebszustand sein to be in good working order;
• Betriebszweck objects of a company, business use;
• Betriebszweig branch of industry;
• Betriebszyklus operating cycle.Business german-english dictionary > Betriebswirtschaftlichkeit
-
8 Arbeitsablauf
Arbeitsablauf2 m TECH cycle, duty cycle, operating cycle, working cycle (elektromechanisch); process, sequence of operation (in der Mechanik) -
9 Arbeitsvorgang
Arbeitsvorgang1 m FERT, TECH cycle, duty cycle, operating cycle, working cycle (elektromechanisch); machining operation, pass (Maschine)Arbeitsvorgang2 m FERT, TECH operation, operation procedure, process -
10 Arbeitsgang
Arbeitsgang m IND, PERS work cycle, work segment, work sequence (Produktionstechnik)* * *m <Ind, Person> Produktionstechnik work cycle, work segment, work sequence* * *Arbeitsgang
process, turn, bout, operation, [operating] cycle;
• in einem Arbeitsgang in a single pass;
• zeitlich nicht beeinflussbarer Arbeitsgang (Arbeitsökonomie) restricted element;
• üblicher Arbeitsgang office (business) routine. -
11 Betriebskrankenkasse
Betriebskrankenkasse f PERS, VERSICH company’s health insurance fund, company health insurance fund* * *f <Person, Versich> company's health insurance fund, company health insurance fund* * *Betriebskrankenkasse
company sickness benefit fund;
• Betriebs kreislauf operating cycle;
• Betriebskrise operations crisis;
• Betriebsküche industrial canteen;
• Betriebskursus shop course;
• Betriebsladen inplant shop (US), company store (US);
• Betriebslastwagen business truck;
• Betriebsleistung operating efficiency, performance under service conditions;
• volle Betriebsleistung full operating capacity. -
12 Reinigungszyklus
m <verf.hydr> (Rechen mit einem Reinigungselement) ■ cleaning cycle; operating cycle; raking cycle -
13 Räumvorgang
m <verf.hydr> (Rechen mit einem Reinigungselement) ■ cleaning cycle; operating cycle; raking cycle -
14 Arbeitszyklus
m.duty cycle n.operating cycle n. -
15 Schaltspiel
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltspiel
-
16 Arbeitszyklus
m1. duty cycle2. operating cycle -
17 Arbeitskreisprozess
m <tech.allg> ■ operating cycle -
18 Betriebs kreislauf
Betriebs kreislauf
operating cycle -
19 Lagerbühne
Lagerbühne f GEN, LOGIS stock platform* * *Lagerbühne
warehouse floor (US);
• Lagerbüro camp office;
• Lagerbursche stock (warehouse, US) boy;
• Lagerdauer warehouse period, operating cycle, stockholding times, (verderbliche Waren) shelf life;
• Lagerdefizit inventory shortage;
• Lagerdisponibilität stock availability;
• Lagerdispositionen stockpile dispositions, stockpiling behavio(u)r;
• Lagerdispositionssystem inventory control system. -
20 Lagerdauer
Lagerdauer f GEN, LOGIS storage period* * *Lagerdauer
warehouse period, operating cycle, stockholding times, (verderbliche Waren) shelf life
- 1
- 2
См. также в других словарях:
operating cycle — darbo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty cycle; operating cycle; working cycle vok. Arbeitsspiel, n; Arbeitszyklus, m; Betriebszyklus, m; Spiel, n rus. рабочий цикл, m pranc. cycle de fonctionnement, m; cycle de travail,… … Automatikos terminų žodynas
operating cycle — veikimo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty cycle; operating cycle vok. Betriebszyklus, m rus. рабочий цикл, m pranc. cycle de fonctionnement, m; cycle opératoire, m … Automatikos terminų žodynas
operating cycle — noun a) The business cycle from startup of operations to the profit; from obtaining the raw material, through designing and production, to the distribution and profits. b) The average time between purchasing or acquiring inventory and receiving… … Wiktionary
Operating cycle — The average time intervening between the acquisition of materials or services and the final cash realization from those acquisitions. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
operating cycle — The average time between the acquisition of materials or services and the final cash realization from that acquisition. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
operating cycle — One complete series of events in the operation of a gas turbine engine that consists of starting the engine, taking off, landing, and shutting down the engine … Aviation dictionary
Operating Cycle — The processes that a work input/output system undergoes and in which the initial and final states are identical … Energy terms
operating cycle — The average time between acquiring stock and receiving cash from its sale … Accounting dictionary
Cycle responder — Response bicycle of the London Ambulance Service A cycle responder is a medically trained responder, such as a paramedic or first aider that uses a bicycle to respond to a medical emergency.[1] They are used by professional ambulanc … Wikipedia
cycle d'utilisation — darbo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty cycle; operating cycle; working cycle vok. Arbeitsspiel, n; Arbeitszyklus, m; Betriebszyklus, m; Spiel, n rus. рабочий цикл, m pranc. cycle de fonctionnement, m; cycle de travail,… … Automatikos terminų žodynas
cycle de fonctionnement — darbo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty cycle; operating cycle; working cycle vok. Arbeitsspiel, n; Arbeitszyklus, m; Betriebszyklus, m; Spiel, n rus. рабочий цикл, m pranc. cycle de fonctionnement, m; cycle de travail,… … Automatikos terminų žodynas